Vandaag kwam uit het niets een interessante dataset beschikbaar voor kentekenplaatfanatici. De Amerikaan Noah Veltman had een vraag gesteld aan de Californische RDW, oftewel DMV over zijn eigen registratierecords. DMV vond zijn dataverzoek iets te gortig qua inspanning en gaf hem als troostprijs een dataset met bijzondere inhoud. En Noah was zo vriendelijk om deze online te zetten. Kenteken.TV dook in de gepubliceerde gegevens voor Nederlandse linkje.
Bijzondere inhoud dataset
Zoals gezegd heeft Noah Veltman van DMV een bijzondere dataset gekregen. Dit gegevensbestand is samengesteld uit 458 Excelsheets en bevat 23.463 aanvragen voor gepersonaliseerde kentekenplaten waarbij DMV twijfels had of ze deze aanvraag moest gaan goedkeuren of niet. Deze aanvragen komen uit de periode 2015-2016, aldus Noah.
Per aanvraag zijn verschillende gegevens vastgelegd:
- Aangevraagd kenteken
- Code waarom aanvraag twijfelachtig is bevonden door DMV
- Verklaring van aanvrager waarom hij/zij kenteken wilt hebben
- Reden voor afwijzing
- Uiteindelijke oordeel van DMV
Het is niet helemaal verrassend dat in deze dataset veel kentekenaanvragen zitten die als vulgair of aanstootgevend geclassificeerd zijn.
Zo ligt een kentekenaanvraag als BLK PWR5 in de Verenigde Staten ietwat gevoelig, als je hierin Black Power kan lezen.
In de lijst van verklaringen kom je soms ietwat vergezochte afkeuringen tegen, zoals een aantal willekeurig geselecteerde kentekenaanvragen:
plate | customer meaning | reviewer comments |
BLK PWR5 | STRENGTH OF FAMILY | BLACK POWER |
ROBO 911 | ROBO IS MY NICK NAME AND 911 FOR THE CAR ITS GOING ON | 911 EMERGENCY |
DAAFAK | MY SON’S NAME | THE FUCK |
DATT ASS | POINTING OUT HOW GOOD THE REAR END OF MY CAR LOOKS | THAT ASS |
A QUIKI | A FAST MINI COOPER | A QUICKY, SEX |
BTCNBLK | NICKNAME FOR CAR | BITCHIN BLACK |
In ieder geval moet je als beoordelaar van DMV beschikken creatieve interpretatievaardigheden.
WOII referenties
Opvallend is ook dat heel mogelijke referenties naar de tweede wereldoorlog en meer precies naar Hitler discutabel worden geacht. Dit is echter niet altijd garantie voor een Nee van een DMV medewerker. Zo wordt bij kentekenaanvraag 88 CAB een uitleg gegeven dat het kenteken op een Porsche 911 Cabriolet uit 1988 gemonteerd gaat worden. Ondanks de mogelijke referentie naar 88 (neonazi symboliek) werd deze aanvraag wel goedgekeurd, terwijl 948 andere kentekenaanvragen in deze dataset met 88 in kenteken geweigerd zijn.
In Nederlandse kentekens wordt cijfercombinatie 88 overigens niet eruitgefilterd. Wel worden lettercombinaties zoals SS, SD en NSB in de kentekenplaten eruitgefilterd.
Nederlandse referenties
Een ander interessant inzicht is te verkrijgen als we de lijst van kentekenaanvragen filteren op mogelijke aanvragen van Nederlandse expats. In de lijst kom ik uiteindelijk 5 mogelijke kentekens met referentie naar Nederland tegen. Allemaal werden ze uiteindelijk geweigerd, zelfs het aandoenlijke KNOESJE
Plate | Customer meaning | Reviewer comments |
FF W88 | DUTCH: EFFEN WACHTEN. TRANSLATION: WAIT A MOMENT | 88-HITLER |
SWT INDO | MY ETHNICITY IS DUTCH INDONESIAN…IT IS SHORT FOR SWEET INDONESIAN | AS IN INDICA AS IN WEED |
TULIP13 | DUTCH FLOWER | 13 GANG REFERENCE |
INDO NL | AM DUTCH INDONESIAN FROM THE NETHERLANDS. | INDO AS IN WEED |
KNOESJE | LITTLE TREESTUMP IN DUTCH/NICKNAME | CANT FIND TRANSLATION |
Wat rest voor de aanvrager is slechts een digitale variant van Kenteken.TV:
De kans dat we in Nederland ooit gepersonaliseerde kentekenplaten krijgen is vrijwel nihil. Hierover is op deze blog al vaker berichten verschenen.
Tesla liefhebbers hebben pech
In de lijst komen diverse voorbeelden voorbij van Tesla bezitters die hun elektrische wagen graag willen verfraaien met een gepersonaliseerd kenteken. Helaas kreeg op 1 uitzondering na niemand in deze lijst een groen vinkje van de DMV beambte
Plate | Customer meaning | Reviewer comments | Status |
F TESLA | TESLAS R TOO ESPENSIVE | FUCK TESLA | N |
BLUE X | I PURCHASED A TESLA MODEL X THAT IS BLUE. ALSO BLUE SIGNIFIES CLEAN/CLEAR AS THIS CAR IS EMISSION FREE (IT USES BATTERY/ELECTRICITY). | BLUE-GANG COLOR | N |
SEXLA | SEXY TESLA | pulled because it says ‘sex’. Customer has a Tesla | N |
XTACY | TESLA MODEL X, HAPPY TO HAVE. OTHERS LIKE TESLA X, MODEL X, ETC WERE TAKEN. | DRUG REFERENCE? ECSTASY ON A BEACH? ON A WHALE TALE PLATE | N |
MDL 3SOM | WILL BE FOR MY TESLA MODEL THREE AND IS ALSO A GOLFING PUN | THREESOME SEXUAL REFERENCE | N |
DROPN E | DROPPING ELECTRICITY GOING ON A TESLA | TAKING ECSTASY | N |
P85NKLA | P85 IS THE MODEL, NKLA REFERS TO NIKOLA TESLA, THUS P85NKLA | KILLA. COULDN’T VERIFY CUSTOMER OWNS A TESLA. | N |
BLUE DRM | BLUE DREAM (FOR A BLUE TESLA) | BLUE DREAM | N |
CKTESLA | 100,000 TESLA | CRIP KILLER | Y |
P9OD FTW | CAR MODEL IS TESLA MODEL S P90D. FTW STANDS FOR “FOR THE WIN” WHICH IS COMMONLY USED ONLINE TO EXPRESS SOMETHING THAT IS THE BEST | FUCK THE WORLD | N |
TES&TEE/ | TESLA CAR COMBINED WITH “TESTY” | MEN’S GENITALS, TESTES | N |
Eén antwoord op “Geweigerde Californische naamplaten geven Nederlands inkijkje”
Reacties zijn gesloten.